"لو أن كل من دخل السجن أعطانا قصة عن "بيت الموتى" لكانت لدينا قصص لا تنتهي عن السجون".

ستيفان زفايج. (حنا مينه، كيف حملت القلم، ص 112)

المهرجـان

الأربعاء 16/12/98. الساعة الخامسة والنصف.

لم يتصور، وهو يغادر رقم 13 بشارع جمال عبد الناصر، أنه لن يغدو إلى العمل صباح اليوم التالي، ولن يرى مكتبه هناك إلا بعد عطلة قسرية دامت شهرا جاب خلالها أرجاء واسعة من بلاد الله في "رحلة سياحية" مقيتة!

نزل سلالم الطابق الوحيد، واتجه إلى ساحة منظمة استثمار نهر السنغال، جنب دار الشباب القديمة، حيث يعقد مهرجان سلمي شرعي دعت إليه جبهة أحزاب المعارضة وينعشه اتحاد القوى الديموقراطية ـ عهد جديد، أكبر الأحزاب المعارضة.

في إطار أدب السجون ننشر تباعا هذه المذكرات التي كتبت في محنة

مخطوفي بو امديد 1998-1999. ونبدأ بالمقدمة..

تمهيد

عندما غادر الرئاسة، حيث عمل، نحو سنة، ملحقا صحفيا لا يقوم بدور يذكر في ظل الطاقم الفرنسي المسيطر، كان عمر الدولة الموريتانية أقل من ثلاث سنوات. كان خطؤه المشاركة، بصورة عفوية، في نشاط وطني تقف وراءه عصبة من الطلاب، قدمت من فرنسا، وبعض الشخصيات السياسية، هدفه التعريب، ومناهضة مطالب تبناها أطر، ترمي، من جملة ما رمت إليه، إلى إضافة "مواد جديدة" إلى الدستور، تتعلق بشكل الدولة ولون العلم.