في مقابلة تلفزيونية يقول د. رشيد بن عيسى عن نفسه: ولدت في أسرة من الأشراف، في قوم يسمون البربر. ولغتنا نسميها تيفيناغ (بمعنى الفينيقية) في لغتنا يبتدأ بتاء التأنيث كما يقال في لبنان: تعلايل تبنايل. تيفيناغ الفينيقية. هكذا تسمى. وليست تمازيغت كما يروجه قوم لهم أغراض أخرى.

تمازيغت هي واحدة من 400 لهجة بربرية. وكلمة بربرية ليست كلمة هيرودوت اليونانية. هي مصرية تعبر عن غير المصري، وهي كلمة عربية. بر بمعنى الابن في اليمنية القديمة. بربر: ابن البر. البراني، فهم يسمون غير المصري بربريا.

{وعلم آدم الأسماء كلها} فكيف نتكلم أو نتعلم بدون لغة!

إذن فلكل قوم لغتهم، والعربية تقول لكل لسان إنسان. والقرآن يقول: {واختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالمين} إذن فقراءة اللغات أمر مستحسن مستحب لمن استطاعه، ولكن لا يمكن للشعوب أن تتعلم عدة لغات، فإذن علينا أن نتعلم اللغة العربية لأنها لغة القرآن. لغة ديننا. المسلمون كلهم يصلون بالعربية. هذا أولا.

ثانيا، وهذا ما أثبتُّه في كتاب يسمى تجديد النظر في علم الاشتقاق، أبطل فيه العِلْم الغربي الرسمي أن اليونانية واللاتينية أصل اللغات. لديّ قاموس يضم خمسة عشر ألف كلمة في إحدى عشرة لغة، أكثر من 2500 كلمة منه كلها عربية أو فينيقية.

إذن فالعربية أقدم. ومن المثبت أن العربية كانت موجودة 1000 سنة قبل المسيح. الآن اكتشفنا المسند اليمني واشتراك هذه اللغة مع العربية. العربية موجودة قبل اليونانية بألف سنة، فهي أقدم من اليونانية واللاتينية، وهي واللغات الأخرى كالسريانية والآرامية.. لهجات من لغة واحدة، ومعها البربرية أو الفينيقية (تيفيناغ) كلها تشترك في 80 – 85 % منها.

العربية – خلافا للغات الأخرى- كان يتكلم بها الأعراب في الصحراء فظلت صافية محفوظة مما أصاب الآرامية مثلا من التأثر باليونانية واللاتينية.

ثانيا عند ما جاء الإسلام جعلها لغة الدين فانتشرت؛ وهذا ما لم يحدث للآرامية، فالمسيح تكلم بالآرامية، وعلينا أن نتساءل لماذا لم يتكلم بالعبرية وهو يخاطب اليهود. لو كانت العبرية لغة مستعملة لما تكلم بالآرامية بين قومه! فما يروج على أنه كلام عبري لا أساس له تاريخيا.

سنة 1922 بعد وعد بلفور أنشئت لجنة لإيجاد لغة لإسرائيل، وبعد ثلاثة أيام أو أربعة جاء رئيس اللجنة يقول: أوريكا أوريكا.. أي وجدتها وجدتها.. وليس هذا بالمعنى الصحيح. لم أجد – ولن تجدوا- خيرا من العربي لغة لإسرائيل! فوقعت الزلزلة.. كيف نأخذ أراضيهم ونتحدث لغتهم؟! أين تكون ذاتية إسرائيل ولغتها العربية؟!

وهؤلاء أهل خبرة واختصاص وجرأة حتى يقولوا هذا الكلام. قال: لا نحب العرب؛ أما لغتهم فهي كما قلت.

العبرية تسمى شفتو كالعربية، أي أنها لهجة بربرية. وكان أستاذي في العبرية التوراتية في معهد اللغات الشرقية بباريس رابان سيرات، وفي محاضرة له بمعهد العالم العربي قال: السيد بن عيسى أقنعني بضرورة تعلم العربية لفهم التوراة! وكلما وقعنا في إشكال بالتوراة نستعين بالعربية.

قبل قرون كان يقال: "عربي علم است، فارسي هنر است، تيركي شيكر است" العربية لغة العلوم، الفارسية لغة الفنون، والتركية لذيذة (شيكر است: سكرية).

اليوم عندنا لغة العلم تسمى الانگليزية، وهذا لا يعني أنها أفضل من اللغات الأخرى. اليوم العلم يعبر عنه ويكتب بالإنگليزية، فعلينا أن نتعلم العربية ونتعلم الانگليزية، لأن 85 % من العلوم في الإنترنت بالانگليزية. ونترك الفرنسية التي لا فائدة منها. تمثل 2.5 %.

سألت كثيرا من علماء العربية عن معنى كلمة السِّيف (بكسر السين) فلم يعرفوه. أذا أردت أن تصطاد السمك هل تذهب إلى آسيف؟ السِّيف بمعنى شاطئ النهر الصغير، أم تذهب إلى المحيط؟ السِّيف هو الفرنسية (2.5 %) إذا أردت المحيط فاذهب إلى الإنگليزية. ولكنا في المغرب العربي ما زلنا نتمسك بأصعب اللغات ما نبذله من وقت لنتعلم تصريف فعل الوجود (être) في جميع الأزمان يكفي لنتعلم كل النحو العربي!

اللغة العربية أسهل لغة مقارنة بعشر لغات. ليست لغة دين فقط.. إنها لغة ثرية جدا. لا نستطيع أن نقرأ الفرنسية أو الانگليزية في القرن الثاني عشر أو الرابع عشر، ونحن نحفظ:

ليست كمن يكره الجيران طلعتها        ولا تراها لسر الجار تختتل

ودع هريرة إن الركب مرتحل..

يقول رينو وأمثاله من كبار المستشرقين: ولدت كاملة! كيف نضجت؟ نحن نرى كيف تطورت اللغات الأخرى حتى اكتملت؛ بينما نحفظ الشعر الجاهلي من القرن الرابع حتى الآن دون أن نغير منه شيئا. حتى الآن هو أحسن وأسهل من اللغة العربية الحديثة! ونتكلم اللغة البربرية القديمة دون تشويه، وإذا لم أجد الكلمات البربرية المطلوبة أستعيرها من العربية لا من الفرنسية بخلاف ما يفعل من أسميهم أنا حزب فرنسا.