لقد كان المؤتمر الثامن للكتاب والأدباء الموريتانيين فرصة عظيمة لنا للاحتكاك بقامات أدبية كبيرة جعلتنا في وضع يمكننا من الاستفادة من هؤلاء ومن تجربتهم الثقافية الجليلة لقد تابعت شخصيا حوارا ممتعا بين أربعة من هذه النجوم علي هامش افتتاح المؤتمر الثامن وهم العميد المتنور محمدٌ ولد إشدو والمثقف الكبير بابه مسكه والشاعر أحمدو ولد عبد القادر وسعادة السفير محمد سعيد ولد همدي.
شكّل صدور كتاب الدكتور محمد المحجوب ولد بيّه "المقاومة السوننكيه للاستعمار في كيدي ماغه" إضافة مهمة إلى المكتبة الوطنية.
ويبدو أن الوزير والسفير السابق قرر أن يمثل استثناء لقاعدة سيئة جرى بها العمل في بلادنا، وهي أن يقتصر تناول تاريخ وثقافة كل مجموعة عرقية في البلاد على أبنائها؛ وذلك ما جعل الحوار الوطني والتعارف الثقافي بين مكونات هذا الوطن ضحية لمونولوج ذاتي منغلق رسخه إهمال الباحثين والمثقفين، واستغلته الانتهازية السياسية أبشع استغلال.
منذ ارتباط بلادنا بالشبكة الدولية ومواقع مختلفة تصفعنا بمعلومات عن بلادنا لا تخلو من سقام بيِّن.. وتصل أحيانا إلى حد الغرابة؛ وقد كتبت تعليقات كثيرة للمواقع المعنية آملا تصحيحها -أو سحبها على الأقل- دون جدوى، فشعرت أن الصمت عليها شراكة في المسؤولية عنها؛ لذا كتبت عنها مقالا نشر في يومية "السفير" (العدد 382 بتاريخ 10/ 10/ 2006) متجها هذه المرة إلى القارئ الموريتاني ممن قد لا يطلع على ما ذكرت، بغية إشعاره بالصورة التي يقدم بها
توصف فترة الأربعين يوما التي أمضاها رئيس الجمهورية خارج الوطن للاستشفاء بعدة أوصاف؛ فهي كانت فترة حيرة وترقب بين صفوف الطرفين السياسيين البارزين: المعارضة والموالاة، وكانت فترة هدوء وانسجام في نظام الدولة وإداراتها المختلفة، وكانت فترة ابتلاء شخصية لرئيس الدولة واختبار لقوته السياسية، أظهرت في الواقع شجاعته وقوة رصيده الشعبي.
هذا هو الجزء الثاني -والأخير- من رحلة ولد ابن المقداد إلي آدرار عام 1900 التي ترجمها الدكتور سيد أحمد ولد أحمد سالم (ولد الأمير) الباحث في مركز الجزيرة للدراسات. وكان يتحدث في الجزء الأول -مع أنه بالإمكان الرجوع إليه- عن الاحتكاكات التي لاقت بعثة ابلانشيه وتوصلهم برسالة من الشيخ سعد بوه ثم يواصل:
هذا هو النص المحفوظ أصله بمدينة سان لويس بالسنغال والموجه إلى السيد الوالي العام لإفريقيا العربية الفرنسية. والتقرير وضعه المترجم الرئيسي ذو الدرجة الأولى محمد ولد ابن المقداد (الصورة) حول مهمته الأخيرة في آدرار وحول ما دار من حوادث كان شاهدا عليها حين صاحب البعثة التجارية لابلانشيه وكان مكلفا رسميا بمصاحبته عبر الغرب الأفريقي.
لقد كان المؤتمر الثامن للكتاب والأدباء الموريتانيين فرصة عظيمة لنا للاحتكاك بقامات أدبية كبيرة جعلتنا في وضع يمكننا من الاستفادة من هؤلاء ومن تجربتهم الثقافية الجليلة لقد تابعت شخصيا حوارا ممتعا بين أربعة من هذه النجوم علي هامش افتتاح المؤتمر الثامن وهم العميد المتنور محمدٌ ولد إشدو والمثقف الكبير بابه مسكه والشاعر أحمدو ولد عبد القادر وسعادة السفير محمد سعيد ولد همدي.
شكّل صدور كتاب الدكتور محمد المحجوب ولد بيّه "المقاومة السوننكيه للاستعمار في كيدي ماغه" إضافة مهمة إلى المكتبة الوطنية.jpg)
منذ ارتباط بلادنا بالشبكة الدولية ومواقع مختلفة تصفعنا بمعلومات عن بلادنا لا تخلو من سقام بيِّن.. وتصل أحيانا إلى حد الغرابة؛ وقد كتبت تعليقات كثيرة للمواقع المعنية آملا تصحيحها -أو سحبها على الأقل- دون جدوى، فشعرت أن الصمت عليها شراكة في المسؤولية عنها؛ لذا كتبت عنها مقالا نشر في يومية "السفير" (العدد 382 بتاريخ 10/ 10/ 2006) متجها هذه المرة إلى القارئ الموريتاني ممن قد لا يطلع على ما ذكرت، بغية إشعاره بالصورة التي يقدم بها
توصف فترة الأربعين يوما التي أمضاها رئيس الجمهورية خارج الوطن للاستشفاء بعدة أوصاف؛ فهي كانت فترة حيرة وترقب بين صفوف الطرفين السياسيين البارزين: المعارضة والموالاة، وكانت فترة هدوء وانسجام في نظام الدولة وإداراتها المختلفة، وكانت فترة ابتلاء شخصية لرئيس الدولة واختبار لقوته السياسية، أظهرت في الواقع شجاعته وقوة رصيده الشعبي.jpg)
.jpg)
هذا هو النص المحفوظ أصله بمدينة سان لويس بالسنغال والموجه إلى السيد الوالي العام لإفريقيا العربية الفرنسية. والتقرير وضعه المترجم الرئيسي ذو الدرجة الأولى محمد ولد ابن المقداد (الصورة) حول مهمته الأخيرة في آدرار وحول ما دار من حوادث كان شاهدا عليها حين صاحب البعثة التجارية لابلانشيه وكان مكلفا رسميا بمصاحبته عبر الغرب الأفريقي.